El registro civil dominicano gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones a través de los consulados de Madrid, Barcelona o Valencia. Apostilla disponible online en el MIREX (~10 €). Rep. Dominicana firma el Convenio de La Haya. Información actualizada 2026.
⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.
Accede a la web del consulado dominicano de tu ciudad (Madrid, Barcelona o Valencia) y solicita cita para el trámite de registro civil.
Lleva el certificado de nacimiento español y las cédulas dominicanas de los padres. Asegúrate de llevar el acta de nacimiento dominicana con código QR (formato post-abril 2021).
Accede a servicios360.mirex.gob.do/apostillas-legalizaciones y solicita la apostilla online. Tarifa ~RD$ 620 (~10 €).
Los documentos dominicanos están en español — no requieren traducción jurada.
Los consulados de República Dominicana en España (Madrid, Barcelona y Valencia) pueden gestionar los principales actos de registro civil: inscripción de nacimientos de hijos de dominicanos nacidos en España, inscripción de matrimonios, y expedición de actas de nacimiento, matrimonio y defunción dominicanas. La cita se solicita en la web del consulado de tu ciudad.
Para inscribir a un hijo de dominicanos nacido en España: certificado de nacimiento del Registro Civil español, cédulas de identidad dominicanas de los padres (o pasaportes), y en algunos casos el acta de matrimonio dominicana. Importante: para documentos dominicanos se exige el acta de nacimiento con código QR expedida desde abril de 2021 — las antiguas sin QR no se aceptan en muchos trámites.
República Dominicana es firmante del Convenio de La Haya. Las actas de nacimiento, matrimonio y defunción dominicanas pueden apostillarse online a través del MIREX en servicios360.mirex.gob.do/apostillas-legalizaciones por aproximadamente RD$ 620 (~10 €). No hace falta ir a República Dominicana.
El documento de registro civil dominicano más solicitado para trámites en España es el acta de nacimiento en formato 12S, que incluye el código QR de verificación. Es requisito para el pasaporte dominicano y para muchos trámites de extranjería en España.
Los documentos de registro civil dominicanos están en español y no requieren traducción jurada para trámites en España.
El NBI Clearance filipino se tramita en Filipinas (Mailed Clearance Section). La Embajada de Madrid toma las huellas. Apostillable desde 2019. Documentos en inglés sin traducción. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl poder notarial colombiano se otorga en el consulado colombiano en España o ante notario español (con apostilla). Colombia firma el Convenio de La Haya. Tasa ~35 USD por firma. 7 consulados en España. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl poder notarial cubano se otorga en los consulados de Madrid, Barcelona o Sevilla sin cita previa. 2 visitas al consulado. Tasa en euros según extensión. Cuba no es firmante del Convenio de La Haya. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl registro civil guatemalteco gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones en la Embajada de Madrid (única sede). Una cita por trámite y persona. Guatemala firma el Convenio de La Haya. Documentos en español. Información actualizada 2026.
Ver guía