Los antecedentes penales argelinos (casier judiciaire) se gestionan a través de los consulados de Madrid, Alicante o Barcelona. No apostillables. Legalización diplomática completa. Documentos en árabe/francés con traducción jurada. Información actualizada 2026.
Este procedimiento afecta a los ciudadanos argelinas residentes en España. La gestión se realiza ante el consulado de Argelia que corresponda a la circunscripción territorial del solicitante.
⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.
Argelia tiene 3 consulados en España: Madrid (Embajada), Alicante y Barcelona. Acude al de tu provincia e infórmate del procedimiento para el casier judiciaire.
El consulado puede actuar de intermediario o puedes autorizar a un representante en Argelia con poder notarial.
El casier judiciaire debe pasar por: Ministerio de Justicia argelino → Ministerio de Asuntos Exteriores argelino → Consulado de España en Argel. No se puede apostillar.
El documento legalizado debe traducirse al español por traductor jurado oficial. DESPUÉS de la legalización — la traducción debe incluir el texto de todos los sellos.
El certificado de antecedentes penales argelino (casier judiciaire) es emitido por el Ministerio de Justicia de Argelia. Desde España puede gestionarse a través de los Consulados Generales de Argelia en Madrid, Alicante o Barcelona, o mediante un representante de confianza en Argelia.
Argelia no es firmante del Convenio de La Haya. Sus documentos públicos, incluido el casier judiciaire, no pueden apostillarse y requieren legalización diplomática completa para uso oficial en España. El proceso implica: autenticación en el Ministerio de Justicia argelino → legalización en el Ministerio de Asuntos Exteriores argelino → legalización en el Consulado de España en Argel.
Los tres consulados argelinos en España (Madrid, Alicante y Barcelona) pueden actuar como intermediarios para solicitar el casier judiciaire ante las autoridades en Argelia. Solicita cita en el consulado de tu demarcación e infórmate del procedimiento actual.
El casier judiciaire está en árabe y/o francés. Para uso en España debe acompañarse de traducción jurada al español por un traductor oficial. Hazlo después de la legalización completa para que incluya el texto de todos los sellos.
Los antecedentes penales no deben superar los 90 días desde su emisión para la mayoría de trámites de extranjería española.
Este procedimiento se gestiona en las representaciones de Argelia acreditadas en España. Consulte la ficha de la sede de su demarcación con la dirección, el teléfono y el sistema de cita previa:
Acceda a la ficha del consulado de Argelia con dirección, teléfono, horarios de atención y sistema de cita previa.
Ver consulados de Argelia →Procedimiento de legalización diplomática para documentos de Senegal con destino a España. Senegal no es firmante de La Haya: autoridades competentes, plazos y consideraciones prácticas.
Ver guíaLos antecedentes penales paraguayos se emiten por la Policía Nacional. Apostillables. La apostilla la emite el Ministerio de Relaciones Exteriores. Consulados en Madrid y Barcelona. Información actualizada 2026.
Ver guíaLa cita previa para el consulado panameño en España se solicita online o por teléfono. Única sede: Madrid. Tasa del pasaporte ~150 USD, una de las más altas. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl registro civil italiano gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones a través de los consulados de Madrid o Barcelona. AIRE obligatorio. Documentos UE exentos de apostilla para uso en España. Documentos en italiano con traducción jurada. Información actualizada 2026.
Ver guía