La apostilla de documentos mexicanos la emite la Secretaría de Gobierno del Estado que emitió el documento. Los consulados mexicanos en España NO apostillan. Apostilla online disponible en apostillaylegalizacionmexico.segob.gob.mx. México firma La Haya desde 1995. Información actualizada 2026.
⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.
Accede a apostillaylegalizacionmexico.segob.gob.mx y verifica si tu tipo de documento puede apostillarse digitalmente. La CFAP y algunos documentos federales tienen esta opción.
Cada acta, título o documento debe apostillarse en la Secretaría de Gobierno del Estado que lo expidió, no en otro Estado ni en la CDMX. Un representante en México puede gestionarlo.
No acudas a la embajada o consulado mexicano en España para la apostilla — no tienen esta competencia. La apostilla solo la emite la autoridad del Estado o la Secretaría de Gobernación en México.
El representante te enviará el documento apostillado. Está en español — sin traducción necesaria para trámites en España.
Los consulados y la embajada de México en España no tienen competencia para apostillar documentos mexicanos. La apostilla de documentos mexicanos la emite en México la Secretaría de Gobierno del Estado que expidió el documento (cada estado tiene su propia Secretaría de Gobierno como autoridad apostillante), o la Secretaría de Gobernación a nivel federal para documentos federales.
México dispone de un sistema de apostilla digital para determinados documentos. Accede a apostillaylegalizacionmexico.segob.gob.mx/apostilla para verificar si tu documento puede apostillarse online. Este sistema es especialmente útil para la Constancia de Antecedentes Penales Federales (CFAP) y algunos otros documentos federales.
Para documentos físicos que no pueden apostillarse online, lo más habitual es contar con un representante de confianza en México que acuda a la Secretaría de Gobierno del Estado correspondiente. El documento debe presentarse en el estado donde fue expedido — un acta de nacimiento de Jalisco se apostilla en la Secretaría de Gobierno de Jalisco, no en la Ciudad de México.
Los más frecuentes son: actas de nacimiento, matrimonio y defunción (apostilladas en la Secretaría de Gobierno del Estado que las expidió), Constancia de Antecedentes Penales Federales (CFAP) (apostillada por la Secretaría de Gobernación federal), títulos universitarios y cédulas profesionales, y documentos notariales.
Los documentos mexicanos están en español y no requieren traducción jurada para trámites ante la administración española.
El registro civil dominicano gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones a través de los consulados de Madrid, Barcelona o Valencia. Apostilla disponible online en el MIREX (~10 €). Rep. Dominicana firma el Convenio de La Haya. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl poder notarial panameño se otorga en el Consulado de Madrid (única sede en España). Tasa de las más altas de Latinoamérica en euros. Panamá es firmante del Convenio de La Haya desde 1991. Alternativa: notario español + apostilla. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl poder notarial guatemalteco se otorga en la Embajada de Madrid (única sede en España). Una cita por trámite y persona. Guatemala no es firmante del Convenio de La Haya — notario español + apostilla requiere legalización adicional. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl pasaporte cubano tiene vigencia de 10 años (sin prórrogas desde julio 2023). Tasa ~180 €. Plazo 2–4 meses. Pago solo por transferencia bancaria. Información actualizada 2026.
Ver guía