El registro civil ecuatoriano gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones a través de los 5 consulados en España. Apostilla disponible en el consulado en España (30,12 €, sin cita). Ecuador firma el Convenio de La Haya desde 2005. Información actualizada 2026.
⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.
Solicita cita en citapreviaecuador.es para el consulado más cercano (5 sedes en España). Lleva el certificado de nacimiento español, cédulas y pasaportes ecuatorianos de los padres.
Acude sin cita al consulado los lunes, miércoles o jueves de 8:30 a 10:00 h. Lleva el documento a apostillar y la tarjeta de pago. Coste: 30,12 €.
Todos los pagos son con tarjeta de débito o crédito. No se acepta efectivo.
En 3–4 días hábiles por correo electrónico o recógelo en el consulado. Los documentos están en español — sin traducción necesaria.
Los consulados ecuatorianos en España (Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Murcia) pueden gestionar los principales actos de registro civil: inscripción de nacimientos de hijos de ecuatorianos nacidos en España, inscripción de matrimonios celebrados en España, expedición de certificados de nacimiento, matrimonio y defunción, y rectificaciones de datos en el registro civil ecuatoriano.
Para inscribir a un hijo de ecuatorianos nacido en España en el registro civil ecuatoriano, lleva al consulado: el certificado de nacimiento del Registro Civil español, los pasaportes ecuatorianos de los padres y las cédulas de ciudadanía ecuatorianas. El consulado inscribirá al menor en el sistema informático del Registro Civil de Ecuador.
Una gran ventaja: los consulados ecuatorianos en España pueden apostillar documentos ecuatorianos directamente, sin cita previa, los lunes, miércoles y jueves de 8:30 a 10:00 h. El coste es de 30,12 € con tarjeta y el documento apostillado se entrega en 3–4 días hábiles por correo o en el consulado. Esto facilita enormemente gestionar desde España la apostilla de partidas ecuatorianas para trámites de extranjería.
Todos los pagos en los consulados ecuatorianos en España se realizan exclusivamente con tarjeta de débito o crédito. No se acepta efectivo en ningún trámite.
Los documentos de registro civil ecuatorianos están en español y no requieren traducción jurada para trámites ante la administración española.
El registro civil nicaragüense gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones en el Consulado de Madrid (única sede en España). Cita por correo. Pago por transferencia bancaria. Nicaragua firma el Convenio de La Haya. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl poder notarial colombiano se otorga en el consulado colombiano en España o ante notario español (con apostilla). Colombia firma el Convenio de La Haya. Tasa ~35 USD por firma. 7 consulados en España. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl registro civil senegalés gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones a través de los consulados de Madrid o Barcelona. Documentos en francés/wolof con traducción jurada. Senegal no firma el Convenio de La Haya — legalización diplomática completa. Información actualizada 2026.
Ver guíaProcedimiento para apostillar documentos de Guatemala con destino a España. Autoridad competente, plazos, traducción jurada y casos prácticos para expedientes de extranjería y nacionalidad.
Ver guía