📋 Información consular actualizada 2026
Guía de trámite consular

Apostilla de documentos costarricenses en España

La apostilla de documentos costarricenses la emite el Ministerio de Relaciones Exteriores. Costa Rica firma el Convenio de La Haya desde 2003. El Consulado en Madrid puede apostillar directamente algunos documentos. Información actualizada 2026.

⏱ Tiempo estimado Variable según tipo de documento
💶 Tasa consular Variable según tipo y vía elegida
📊 Complejidad Baja
📅 Solicitar cita oficial

📂 Documentación necesaria

  • Documento costarricense original
  • Contacto con el Consulado de Costa Rica en Madrid (concr-es@rree.go.cr) para apostilla directa en España
  • o Representante en Costa Rica para apostilla en el MRE en San José

⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.

Cómo realizar el trámite paso a paso

1

Contacta con el Consulado de Costa Rica en Madrid

Escribe a concr-es@rree.go.cr para saber si tu tipo de documento puede apostillarse directamente en el consulado en España.

2

Si puede apostillarse en España: solicita cita

Si el consulado puede tramitar la apostilla directamente, solicita cita por correo e infórmate del coste y plazo.

3

Si debe apostillarse en Costa Rica: representante

Para documentos que solo pueden apostillarse en el MRE en San José, necesitarás un representante de confianza en Costa Rica.

4

Envío y uso en España

El documento apostillado tiene plena validez en España. Está en español — sin traducción necesaria.

Costa Rica y el Convenio de La Haya — firmante desde 2003

Costa Rica es firmante del Convenio de La Haya desde 2003. Sus documentos públicos pueden apostillarse sin legalización diplomática completa. La apostilla la emite el Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica como autoridad competente.

El Consulado de Costa Rica en Madrid puede apostillar

El Consulado General de Costa Rica en Madrid puede apostillar determinados documentos costarricenses directamente en España, sin necesidad de enviarlos a Costa Rica. Contacta con el consulado por correo a concr-es@rree.go.cr para conocer qué tipos de documentos pueden apostillarse desde el consulado y el procedimiento actualizado.

Para documentos que requieren apostilla en Costa Rica

Algunos documentos solo pueden apostillarse en el Ministerio de Relaciones Exteriores en San José. En ese caso, la vía habitual desde España es a través de un representante de confianza en Costa Rica.

Documentos costarricenses más apostillados para uso en España

Los más frecuentes son: partidas de nacimiento, matrimonio y defunción (Registro Civil), antecedentes penales (Poder Judicial), diplomas y títulos universitarios, y documentos notariales.

Documentos en español — sin traducción

Los documentos costarricenses están en español y no requieren traducción jurada para trámites ante la administración española.

Preguntas frecuentes

¿Costa Rica apostilla sus documentos?
Sí. Costa Rica es firmante del Convenio de La Haya desde 2003. La apostilla la emite el Ministerio de Relaciones Exteriores, y el Consulado en Madrid puede apostillar algunos documentos directamente.
¿El Consulado de Costa Rica en Madrid puede apostillar documentos?
Sí, para determinados tipos de documentos. Contacta con el consulado por correo a concr-es@rree.go.cr para conocer qué documentos pueden apostillarse desde España.
¿Los documentos costarricenses necesitan traducción jurada en España?
No. Los documentos costarricenses están en español y no requieren traducción jurada.
¿Hay consulados costarricenses fuera de Madrid?
Para apostilla y trámites notariales, solo el Consulado General en Madrid está autorizado. Los consulados honorarios tienen funciones limitadas.
¿Cuánto tarda la apostilla costarricense?
Variable según el tipo de documento y si se tramita en España o en Costa Rica. Consulta directamente con el consulado de Madrid.
Información de referencia Esta guía tiene carácter orientativo. Las tasas, los requisitos documentales y los plazos pueden modificarse sin previo aviso. Antes de iniciar la gestión, verifique los datos en la página oficial del consulado correspondiente.

Otros trámites consulares

¿Tiene dudas sobre este trámite?

Consulte el directorio completo de consulados o acceda a las demás guías de procedimientos consulares disponibles.

Localizar un consulado Todas las guías