El registro civil filipino gestiona nacimientos, matrimonios y defunciones en la Embajada de Madrid (única sede en España). Documentos en inglés. Filipinas firma el Convenio de La Haya desde 2019. Información actualizada 2026.
Este procedimiento afecta a los ciudadanos filipinass residentes en España. La gestión se realiza ante el consulado de Filipinas que corresponda a la circunscripción territorial del solicitante.
⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.
La Embajada de Filipinas en Madrid es la única sede en España. Solicita cita online para el trámite de registro civil.
Lleva el certificado de nacimiento español, los pasaportes filipinos de los padres y el Marriage Certificate si aplica.
Solicita el PSA Birth Certificate online en el portal de la PSA. Una vez obtenido, apóstillalo a través de la DFA (Filipinas firma La Haya desde 2019).
Los documentos están en inglés. Verifica con la institución española receptora si requiere traducción jurada al español para tu trámite específico.
La Embajada de Filipinas en Madrid (única sede en España) puede gestionar los actos de registro civil: inscripción de nacimientos de hijos de filipinos nacidos en España ante la Philippine Statistics Authority (PSA), inscripción de matrimonios, y expedición de documentos del Registro Civil filipino. La cita se solicita online en madridpe.dfa.gov.ph.
Para inscribir a un hijo de filipinos nacido en España: certificado de nacimiento del Registro Civil español, pasaportes filipinos de los padres, y el Marriage Certificate (acta de matrimonio filipina) si los padres están casados. El proceso de inscripción en el registro civil filipino se denomina Report of Birth.
Los documentos de registro civil filipinos están en inglés, lengua oficial de Filipinas. Para uso ante la administración española, el inglés generalmente no requiere traducción jurada en muchos casos. Verifica con la institución española receptora si requiere traducción para tu trámite específico.
El documento de registro civil filipino más solicitado para trámites en España es el PSA Birth Certificate (certificado de nacimiento expedido por la Philippine Statistics Authority). Puede solicitarse online en el portal de la PSA y apostillarse a través de la DFA. Filipinas es firmante del Convenio de La Haya desde 2019.
Acceda a la ficha del consulado de Filipinas con dirección, teléfono, horarios de atención y sistema de cita previa.
Ver consulados de Filipinas →El poder notarial dominicano se otorga en los consulados de Madrid, Barcelona o Valencia. República Dominicana SÍ firma el Convenio de La Haya — notario español + apostilla también válido. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl pasaporte marroquí tiene una vigencia de 5 años para adultos y 2 años para menores. Matrícula consular obligatoria. Cita en rdv.consulat.ma. Información actualizada 2026.
Ver guíaLos documentos argentinos se apostillan en Argentina a través de la Cancillería (TAD online) o en el consulado argentino en España (con coste adicional de gestión en euros). Argentina firma el Convenio de La Haya desde 1987. Información actualizada 2026.
Ver guíaProcedimiento para apostillar documentos de Uruguay con destino a España. Autoridad competente, plazos, traducción jurada y casos prácticos para expedientes de extranjería y nacionalidad.
Ver guía