El poder notarial italiano se otorga en el consulado (Madrid o Barcelona) vía PRENOTAMI con AIRE. Alternativa: notario español + apostilla. Documentos en italiano. Italia es firmante del Convenio de La Haya desde 1978. Información actualizada 2026.
Este procedimiento afecta a los ciudadanos italianas residentes en España. La gestión se realiza ante el consulado de Italia que corresponda a la circunscripción territorial del solicitante.
⚠️ Verifique los requisitos exactos en la página oficial del consulado antes de iniciar la gestión. Pueden variar en función del tipo de solicitud, la nacionalidad y la circunscripción consular.
Vía consulado: AIRE + PRENOTAMI, poder en italiano. Vía notarial española: poder + apostilla, puede necesitar traducción al italiano.
Comprueba tu inscripción en el AIRE. Accede a prenotami.esteri.it y solicita cita para acto notarial en el consulado de tu demarcación (Madrid o Barcelona).
Redacta el texto en italiano. El consulado puede orientarte sobre los modelos de procura speciale o procura generale más adecuados para tu trámite.
Dos visitas: presentación en la primera, firma ante el funcionario en la segunda. Presencia obligatoria.
Igualmente válido en Italia. Si el texto está en español puede requerir traducción jurada al italiano para instituciones italianas.
Para otorgar un poder con validez en Italia desde España existen dos vías igualmente válidas. La primera es a través del consulado italiano (Madrid o Barcelona) vía PRENOTAMI, requiriendo estar inscrito en el AIRE. La segunda es ante notario español + apostilla, al ser ambos países firmantes del Convenio de La Haya.
Para el poder notarial en el consulado italiano es imprescindible estar inscrito en el AIRE (Registro de Italianos Residentes en el Exterior) y solicitar cita a través de PRENOTAMI (prenotami.esteri.it). El proceso requiere habitualmente dos visitas y la presencia personal es obligatoria el día de la firma.
El poder otorgado ante el consulado italiano se redacta en italiano. Si se otorga ante notario español en español, puede necesitar traducción jurada al italiano para uso ante instituciones italianas. Muchos notarios españoles tienen experiencia con documentos bilingües italiano-español.
Italia es firmante del Convenio de La Haya desde 1978. Un poder ante notario español + apostilla tiene plena validez en Italia. Esta alternativa es especialmente útil cuando hay dificultad para conseguir cita en PRENOTAMI.
Los poderes notariales italianos más habituales son: procura speciale (poder especial para actos concretos como compraventa de inmueble o herencia) y procura generale (poder general de representación). Consulta con un abogado italiano o con el consulado cuál es el más adecuado para tu trámite.
Este procedimiento se gestiona en las representaciones de Italia acreditadas en España. Consulte la ficha de la sede de su demarcación con la dirección, el teléfono y el sistema de cita previa:
Acceda a la ficha del consulado de Italia con dirección, teléfono, horarios de atención y sistema de cita previa.
Ver consulados de Italia →La cita previa para el consulado senegalés en España se solicita online. 2 sedes: Madrid y Barcelona. El consulado de Madrid tramita también el DNI biométrico sin cita. Información actualizada 2026.
Ver guía¿Qué hace el consulado en materia de registro civil? El consulado de…
Ver guíaEl pasaporte guatemalteco tiene vigencia de 10 años. Tasa ~55 USD. Cita obligatoria. Solo consulado en Madrid. Información actualizada 2026.
Ver guíaEl pasaporte costarricense se imprime en Costa Rica y se envía vía courier al consulado. Tasa 76 USD. Dos pagos: banco + envío. Solo un consulado en España (Madrid). Información actualizada 2026.
Ver guía